投资者不应屈服于恐惧信息

作者：Gavin DiStasi

在我们的网站上了解更多关于Gavin的信息

最近在金融新闻频道播出的商业广告让我经历了从愤怒到悲伤的一系列情绪。

广告打开时，一位衣着光鲜的男子独自坐在一家餐馆里，看着他的手表。在一个穿着同样衣着光鲜的女人的陪伴下，她坐下来为迟到的晚餐而道歉。在他说什么之前，她问他是否听说过俄罗斯击落的北约飞机。

当他回答说他没有回答时，她解释说“市场一团糟”，“每个人都在卖……如果他们的经纪人已经开始运作。”

“这差不多8岁了，”他说道，感到困惑。 “一切都关闭了。”

“这取决于你的经纪人是谁，”她回答道。

她拿出智能手机并解释说即使是在下班后，她也可以在香港，伦敦和其他地方进行交易。 “市场已下跌2％，”她继续道。她需要“做一些对冲交易……它只需要一分钟。”

广告以绅士结束，脸上带着惊奇的表情，问道：“哇，你的经纪人是谁？”

“做某事”的愚蠢

我不打算抨击制作商业广告的公司，而这一部分并不重要。这更像是对社会环境的评论，其中这样的广告被认为是有效的，并且在金融服务行业的更大叙述中，使日常储蓄者和投资者最终难以成功。

我完全理解，广告客户参与夸大其词以形成他们的案例并不是什么新鲜事，而且这个特定广告的目的是宣称该公司的平台比其他公司更强大。那么，为什么这个商业广告会让我如此困扰？

你可能已经猜到，我并不认为普通投资者在任何短期新闻事件上交易的想法，更不用说在下班后交易。更重要的是：除非你是对冲基金经理或机构交易员，否则谁在乎呢？所有这一切的真正危险在于，每当市场对短期事件做出反应时，平均每个投资者都需要“做点什么”。

这个商业广告的社会影响尤其令人烦恼。提到失败的飞机最初会让观众认为这可能是关于政治，生命损失或潜在战争的严肃对话。尽管这位女士最初似乎对事件感到担忧，但事实证明她只对进行一些“对冲交易”感兴趣。

我们真的对现实生活如此漠不关心，以至于我们对这类新闻的第一反应是担心我们的投资组合会发生什么？

财务规划应包含观点

商业广告的其他方面令人不安。这位已经迟到的女士正忙着掏出她的电话并参与她的交易，所有这些都没有丝毫关心坐在桌子另一端的人。如果我被这样对待，我的日期经纪平台就不会给我留下深刻的印象。我想知道如何尽快离开那里。

这就是为什么广告每次看到它时都会让我神经紧张。这是许多人认为是一个正在恶化的社会的图景。由于没有考虑准时或其他任何人的时间，并且永远粘在电话上，我们只关注悲惨事件，因为它们会影响我们自己的银行账户。

投资应仅仅是帮助实现和实现目标的工具，而财务规划应该是帮助客户获得观点并过上更平衡，更充实的生活的一种方式。勤奋的理财规划师努力指导投资者关注他们更大的财务目标。这隐含于避免在耸人听闻的新闻事件中“做某事”陷阱。

这个商业广告让我觉得我们所有努力来传达这个信息就像站在沙滩上试图阻挡大海。

虽然整个世界将继续出售恐惧，但顾问和规划者社区将会保持冷静。如果我们成功了，您可能会注意到餐馆中有更多人在享受彼此的公司，因为他们不关心危机对他们的投资组合的短期影响。

Gavin DiStasi是财务策划师，也是Topel&DiStasi Wealth Management的联合创始人。

图片来自iStock。