波动性PSA：不要惊慌，这只是一个测试

市场周期

2015年，许多投资者可能会问：“我的投资是错误的吗？”好吧，如果你的投资组合多元化，可能不是。事实上，可能是市场表现不佳，而不是您的投资。其原因各不相同，从中国的经济不确定性到能源价格的急剧下降以及对利率可能上升的担忧。

但这一切都不寻常。与生活中的许多事物一样，市场往往会循环。他们上升，他们下来，我们不知道他们什么时候会这样做。自2009年以来，市场运行良好，所以在我看来，我们应该是平局或负面年份（当然我们无法准确知道何时可能发生）。

该怎么办？

我的一位客户最近问道：“没错 什么 做得好吗？“事实上，国际小公司做得很好。 （例如，Dimensional的国际小型股票成长基金（DISMX）去年的收益率约为10.5％。）然后，他问我是否拥有任何这类公司的股票。我告诉他，他广泛多元化的投资组合中有一小部分国际小公司。

然后他想知道他是否应该将大部分资金转移到国际小公司。我回应了一个响亮的“不！”除了是一个风险较高的投资类别，国际小公司绝对没有证据表明他们今年会再次表现良好。

没有记忆

我让我的客户想象他正在翻转硬币并试图猜测哪个翻盖会导致头部和哪个翻转会导致尾部。当然，经过无数次的投掷，我们同意他的头尾分布均匀。但是，更重要的是，我们同意硬币是一个没有记忆的无生命物体。仅仅因为五个翻转落在头上并不意味着下一个翻转将落在尾巴上。

我解释说股票是一样的。他们没有记忆。无法保证明年国际小公司能继续保持良好状态。坚持拥有广泛多元化投资组合的纪律有助于我们避免成为错误观念的牺牲品，即去年表现最佳的人将成为明年的表现。

保持沉闷

一个多元化的投资组合不会推测或赌博下一步会发生什么。 “投资应该很无聊，”我告诉他。 “如果你想要兴奋，试试悬挂式滑翔。如果你想用钱赌博，那就去拉斯维加斯吧。“

因此，在2016年，决心坚持您的多元化投资组合。如果您不确定自己是否足够多元化，请让值得信赖的顾问看一看。但请记住，过去的一年只是对你的耐心以及你保持适当投资的意愿的考验，即使是在艰难时期。

Jeff Bogart是俄亥俄州梅菲尔德高地的注册投资顾问Sila Wealth Advisory的所有人。有关更多信息，请访问 www.silawealthadvisory.com。

这篇文章也出现在纳斯达克。

图片来自iStock。